Salmon teriyaki works best when the glaze is savoury and glossy without becoming overly salty or sugary.