Cottage cheese pancakes are a protein-focused breakfast when toppings stay fruit-led rather than syrup-led.